X Ajout au Panier
Updated : August 13th, 2018 at 9h48

Bike trails conditions

Versant du Village
15 / 21 Opened trails
Versant du Lac
12 / 13 Opened trails
1 / 2 Opened Chairlifts
Details of bike conditions >
Updated : August 15th, 2018 at 10h03.

Weather report

Thank you for the wonderful ski season. We're looking forward to seeing you next winter!

Weather report

Right now at the station
21 °C Mostly Cloudy
This afternoon
26°C Possible Light Rain
This evening
21°C Partly Cloudy
See the webcams > Details of weather forecast >


Halte-resto Le Refuge

Pasta Bar : Made-to-order pasta meal with your choice of pasta, raw or sautéed vegetables, proteins, and sauce

Grill : Burgers, hot-dogs, wraps, poutine

Trattoria : Paninis, pizzas, spaghettil

Station fraîcheur : Salads, sandwiches, raw vegetables, desserts

Comfort food : Different soups every day, bread and pastries, coffee section, traditional breakfast

Location : In the Chalet du Village

Hours : 30 min before chairlifts opening until chairlifts closing



Sandwiches and salads made fresh daily

Location : In the Croque-Mitaine, across from the Ski School

Hours : 10 am to closing


Bistro-bar La Débarque

Food : Vast selection of salads, appetizers, pizzas, burgers, sandwiches, pasta

Drinks : Wine, beer, cocktails, non-alcoholic beverages

Location : In the Chalet du village


Chalet du Lac

Grill : Burgers, hot-dogs, wraps, poutine

Station fraîcheur : Salads, sandwiches, raw vegetables, and desserts served in fresh-seal packaging for take-out

Location : In the chalet at Versant du Lac


BeaverTails stands

Not to be missed for a goumet break between runs

Location : Across from chairlift 4

Hours : Noon to closing

Location : Next to chairlift 9

Hours :  Open Saturdays from 8:30 am to 9:30 pm and Sundays from 8:30 am to 9:00 pm